Mục lục
Nhật Bản là một đất nước coi trọng thứ bậc dựa theo tuổi tác, việc hỏi tuổi trong giao tiếp là điều rất phổ biến. Cùng Hikari bỏ túi những cách hỏi và trả lời tuổi trong tiếng Nhật nhé!
Cách hỏi tuổi trong tiếng Nhật
1. なんさいですか。Bao nhiêu tuổi ?Đây là câu hỏi tuổi phổ biến, dùng trong giao tiếp hằng ngày
2. おいくつですか。Anh/ chị bao nhiêu tuổi ?
Câu hỏi tuổi lịch sự
3. あなた は おいくつですか。 Bạn bao nhiêu tuổi?
Dùng trong trường hợp người lớn hỏi người nhỏ tuổi hơn
4. 誕生日は、いつですか。
Sinh Nhật của bạn khi nào?
Trả lời: 私の誕生日は…..です。
Sinh Nhật của tôi là….
Cách trả lời tuổi trong tiếng Nhật
1. わたしは 。。。歳です。
Hoặc một cách ngắn gọn như :
。。。さいです。
Ví dụ : わたしは 21 歳です。/ 21 歳です。
2. Cách đếm tuổi trong tiếng Nhật
– いっさい : 1 tuổi
– にさい : 2 tuổi
– さんさい : 3 tuổi
– よんさい : 4 tuổi
– ごさい : 5 tuổi
– ろくさい : 6 tuổi
– ななさい: 7 tuổi
– はっさい : 8 tuổi
– きゅうさい : 9 tuổi
– じゅっさい: 10 tuổi
– じゅういっさい : 11 tuổi
– じゅうにさい : 12 tuổi
– じゅうさんさい : 13 tuổi
– じゅうよんさい: 14 tuổi
– じゅうごさい : 15 tuổi
– じゅうろくさい : 16 tuổi
– じゅうななさい : 17 tuổi
– じゅうはっさい : 18 tuổi
– じゅうきゅうさい : 19 tuổi
– はたち : 20 tuổi
– にじゅういっさい : 21 tuổi
– さんじゅっさい: 30 tuổi
– よんじゅっさい : 40 tuổi
– ごじゅっさい : 50 tuổi
– ろくじゅっさい : 60 tuổi
– ななじゅっさい : 70 tuổi
– はちじゅっさい : 80 tuổi
– きゅじゅっさい : 90 tuổi
– ひゃくさい : 100 tuổi
Cách so sánh tuổi trong tiếng Nhật
- Bạn có thể dùng 年上 cho lớn tuổi hơn và 年下 cho ít tuổi hơn.
僕は彼女より2歳年上だ。 Tôi lớn hơn bạn gái tôi 2 tuổi.
妹は私より5歳年下です。 Em gái tôi ít hơn tôi 5 tuổi.
2. Bạn cũng có thể dùng không kèm số tuổi như sau:
花子さんには年下の旦だん那なさんがいる。 Hanako trẻ hơn chồng cô ấy.
翔平は兄弟の中で一番年上だ。Shouhei lớn tuổi hơn anh em của anh ấy.
Nếu người Việt có tính tuổi theo lịch âm hoặc lịch dương thì cách tính tuổi của người Nhật khá khác biệt. Tuổi của Nhật được tính dựa trên ngày tháng năm sinh. Tuổi được tính tròn tuổi khi bạn đủ ngày đủ tháng đủ năm. Tức là , nếu thời điểm hiện tại trùng với sinh nhật thì mới được tính là sang tuổi mới.
Ví dụ bạn sinh vào ngày 20/10/1992 và hôm nay là 20/09/2020 theo cách tính của người Nhật hiện tại bạn mới 25 tuổi, đến ngày 20/02/2021 bạn mới là 26 tuổi. Còn nếu tính tuổi theo cách tính lịch âm của người Việt Nam thì bạn đã là 27 tuổi rồi nhé.
————————————————————————–




